일본 上原亜衣(우에하라아이) 은퇴, 그 이유는?

일본 최고의 배우인 우에하라 아이가 은퇴를 했다는 사실, 혹시알고계셨나요?

작년 11월을 기점으로 은퇴를 발표했는데요.
더이상 a.v를 찍지않겠다고 JAE(Japan Adult Expo)에서 공식선언했습니다.
그러나 촬영해놓고 출시되지않은것이 많아 올해 봄이되어야 실질적으로 은퇴가 된다고 하네요.

△ 우에하라아이가 자필로 쓴 은퇴 관련 편지

18살(일본나이기준)인 2011년 데뷔해 23살까지 약5년간 a.v활동을 실시한 우에하라아이는 2013년 DMM 어덜트 어워드에서 일본전체에서 1등을 수상했는데요.
그날부터 자신의 목표가 사라졌고, 자신의 팬들과 사무소(소속사)를 위해 열심히하려고 했지만, 이제는 자신의 인생을 찾아가고 싶다는게 이유입니다.

근데 5년동안 무려 800편 이상의 작품에 출연했다고하니 지칠만도 하네요.

은퇴전 마지막으로 하고싶은일로, '아사쿠사 롯쿠좌(浅草ロック座)' 라는 공연장에서 스트립쇼를 하고싶다고 밝혔고, 약 2주에 걸쳐 공연이 진행되었습니다.

은퇴발표 동영상

은퇴이유는 목표의상실, 즉 av활동을 계속해나갈 동기부여(motivation)이 없어졌다는 것인데요.

우에하라는 은퇴 세레모니에서 다음과 같이 말했습니다.

「わたしのことを忘れないでください、たまにはわたしのことをおもいだしてください。これが私の最後のお願いです」

"저를 잊지말아주세요. 가끔 저를 생각해주세요. 그게 제 마지막 부탁입니다."

앞으로 새로운 작품에선 볼수없게되는거겠죠?